Pagina attuale: News vai al contenuto
logo invat

13/03/2024 - Attivazione screen reader su Samsung watch 5 pro L8GH

Parla l'esperto / Accessibilità android

attivazione screen reader in fase di prima configurazione con un contributo audio di Sabato De Rosa

Attivazione screen reader su Samsung watch 5 pro L8GH

Samsung watch 5 pro L8-GH, attivazione screen reader in fase di prima configurazione con un contributo audio di Sabato De Rosa.

Coloro che hanno utilizzato dispositivi Samsung in passato, troveranno familiare la procedura descritta di seguito, che consiste nell'accensione e nell'attivazione dello screen reader del Samsung watch tramite tripla pressione del tasto Home.

Attivato lo screen reader sul dispositivo, sarà necessario procedere all'accoppiamento del dispositivo allo Smartphone tramite l'app Galaxy wearable: link allo Store di Samsung. Coloro che non utilizzano dispositivi Samsung troveranno l'app sul Play Store.

Nel descrivere in dettaglio la procedura per attivare lo screen reader, faremo riferimento al documento sonoro realizzato da Sabato De Rosa con il samsung watch 5 pro L8GH, con One Ui Home 5.0 e con wear os 4.0.

Attenzione: la versione del software è importante. La procedura può variare a seconda della versione del software in uso.

In un podcast di un utente americano realizzato nel lontano settembre del 2022, l'attivazione di Talkback si otteneva alla vecchia maniera.

L'utente poneva due dita sullo schermo e attendeva che la sintesi parlasse una prima volta (circa dieci secondi) e continuava a tenere le due dita sullo schermo dell'orologio fino a che lo screen reader non si attivava.

Diversi utenti italiani, i quali hanno provato a reinizializzare il dispositivo, non sono stati in grado di attivare lo screen reader tenendo le due dita sullo schermo come sopra descritto.

Indossando il dispositivo sul polso sinistro, avremo il tasto Home che punta verso il mignolo e il tasto Indietro che punta verso il pollice.

Nota bene: in via generale, il dispositivo non è un fulmine di guerra in termini di reattività. Uscendo fuor di metafora, volendo fare un esempio concreto, l'uso della ghiera permetterebbe di muoversi tra gli elementi in maniera più veloce. In realtà il feedback aptico è immediato, ma il riscontro vocale non lo è altrettanto.

Vediamo in dettaglio le operazioni da mettere in atto per attivare il lettore di schermo:

  1. Accendiamo il dispositivo tramite pressione del tasto home dell'orologio fino a sentire una vibrazione ben avvertibile (circa tre secondi), quindi rilasciamo il pulsante;
  2. attendiamo una trentina di secondi circa affinché le routine necessarie vengano caricate;
  3. avvertiremo una seconda vibrazione più lieve ma comunque percepibile tenendo il dispositivo in mano. Tale vibrazione ci indica che possiamo procedere all'attivazione dello screen reader;
  4. per essere certi che lo schermo dell'orologio non sia spento, possiamo premere il pulsante indietro;
  5. eseguiamo una tripla pressione del tasto home (tre tocchi in rapida successione) e attendiamo qualche secondo, quindi se lo screen reader non si attiva, eseguiamo nuovamente per la seconda volta la tripla pressione sul tasto Home. Dopo una manciata di secondi Talkback si attiva. Nota bene: il volume della sintesi vocale dell'orologio risulta basso. Il gesto indicato nel tutorial per aumentare il volume, non funziona in fase di prima configurazione. Si tratta di un gesto angolare che consiste nello scorrimento di un dito verso destra e poi verso l'alto, senza soluzione di continuità. Tra lo scorrimento verso destra e lo scorrimento verso l'alto non deve trascorrere del tempo. In altre parole, il gesto in questione va eseguito in maniera rapida e uniforme, senza pause tra il primo e il secondo movimento. Per aumentare il volume dello screen reader conviene usare i gesti a un dito che servono per cambiare la granularità di Talkback. Nello specifico, possiamo eseguire il gesto per il cambio della granularità (ovvero dito verso l'alto e verso il basso o viceversa) fino a raggiungere volume accessibilità per poi regolare il valore tramite dito verso l'alto o verso il basso. Questo è un gesto di base di Talkback e dovrebbe dunque funzionare senza problemi;
  6. attivato lo screen reader, appaiono le schermate per dare i permessi necessari, nonché le schermate del tutorial del lettore di schermo. Potremo leggere le istruzioni fornite dal tutorial, attivare il pulsante Avanti per andare alle schermate successive che lo compongono fino ad arrivare all'ultima schermata per poi attivare il pulsante Fine. Attenzione: non sempre il doppio tap per attivare gli elementi viene preso al primo colpo, per cui può succedere che l'utente debba eseguirlo più di una volta per attivare l'elemento focalizzato;
  7. a questo punto dovremo selezionare la lingua del dispositivo e dare ok per continuare in italiano;
  8. nella schermata successiva dobbiamo selezionare il paese o la regione, e quindi scorrere alla fine dell'elenco dei paesi o nazioni per poi attivare il pulsante Riavvia;
  9. il dispositivo si riavvia e Talkback si disattiva. Attivato lo screen reader tramite la tripla pressione del pulsante Home, verremo indirizzati nuovamente al tutorial. Doppio tap sul pulsante Chiudi e confermiamo quindi di volerlo chiudere;
  10. eseguiamo il doppio tap sull'elemento che serve per andare alla schermata successiva. Ora dovremo procedere dal telefono Usando l'app Galaxy wearable per fare l'accoppiamento bluetooth del dispositivo con lo smartphone;
  11. aperta Galaxy wearable dal telefono, doppio tap su start (inizia): l'app inizierà a cercare i dispositivi disponibili;
  12. rilevato il dispositivo, doppio tap sul nome per avviare la procedura di accoppiamento. Attenzione: le seguenti operazioni sono da compiersi senza indugiare;
  13. dal telefono, apriamo il pannello notifiche, eseguiamo il doppio tap sulla notifica riguardante l'orologio, attiviamo la casella di controllo "Consenti accesso al telefono" e quindi eseguiamo il doppio tap sul pulsante accoppia (pair);
  14. senza porre tempo in mezzo attiviamo il pulsante ok che appare sullo schermo dell'orologio. Terminato l'accoppiamento, si potrà proseguire con la configurazione dall'app samsung wearable dal telefono.

Nota bene: alcune funzionalità come la misurazione della pressione sanguigna, saranno disponibili solo su smartphone samsung.

Ascolta il documento sonoro in formato mp3 realizzato da Sabato De Rosa: https://www.invat.info/files/articoli_android/attivazione-screen-reader-samsung-watch-pro5-l8gh.mp3

- consulente informatico ed esperto di ausili e tecnologie presso l'istituto dei ciechi "F. Cavazza" di Bologna www.cavazza.it

- consigliere dell'INVAT (istituto nazionale valutazione ausili e tecnologie) www.invat.info

Sede legale: Via Borgognona, 38 – 00187 – Roma
Sede operativa: Via Dell’Oro, 5 – 40124 – Bologna
C.F. 97938000581 - P.IVA 16514131008
| | TEL 051.04.73.256
INVAT – © Copyright 2024 – Tutti i diritti sono riservati